Буковинці зможуть їздити без віз до Румунії
Додано: 13 квітня 2014, 20:58
Це стосується тих, хто мешкає у 30-кілометровій зоні кордону з обох боків
Міністри закордонних справ Румунії та України днями парафували Угоду між Урядом Румунії та Кабінетом Міністрів України про малий прикордонний рух. Відтак вже незабаром мешканці прикордонних районів зможуть без віз відвідувати сусідню Румунію.
- Угода регулює умови здійснення малого прикордонного руху, а саме перетинання державного румунсько-українського кордону громадянами, які проживають в прикордонній смузі Румунії та України, які мають наміри відвідати іншу сторону в культурних, соціальних, сімейних, економічних цілях, на безперервне перебування, яке не перевищує тримісячний термін, - повідомила Генеральний консул Консульства Румунії у Чернівцях Елеонора Молдован. - Угода поширюється на громадян, які проживають в 30-кілометровій смузі з одного та іншого боку спільного кордону, смуга яка може бути збільшена до 50 кілометрів від лінії кордону, якщо адміністративно-територіальні одиниці є розташованими і поза 30-кілометровою лінією кордону.
Щодо людей, яких стосуватиметься дія малого прикордонного руху, то вони повинні впродовж останніх трьох років законно проживати в прикордонній смузі Румунії та України. Окрім того, до цих осіб додаються чоловік/дружина, повнолітні та неповнолітні діти, які перебувають на утриманні, навіть якщо вони не проживали впродовж останніх трьох років на прикордонній території.
Ці люди зможуть перетинати кордон без віз на підставі відповідного документа – дозволу малого прикордонного руху.
- Ми високо цінуємо готовність Румунії надати нашій державі та її прикордонним територіям підтримку для розвитку транскордонної співпраці, - зазначив голова Чернівецької ОДА Роман Ванзуряк. - Наш край має рухатись в європейському напрямку динамічніше, набути чіткої позиції й зробити переконливий крок назустріч Європі. Ми докладаємо усіх зусиль, аби представники румунських громад брали активну участь у житті області, зокрема у галузі культури й освіти.
З технічної точки зору, парафування означає, посвідчення, в тимчасовому форматі, тексту, узгодженого під час переговорів. Остаточно підпишуть Угоду після закінчення Україною певних внутрішніх процедур.
http://vidido.ua/index.php/pogliad/arti ... o_rumunii/
Міністри закордонних справ Румунії та України днями парафували Угоду між Урядом Румунії та Кабінетом Міністрів України про малий прикордонний рух. Відтак вже незабаром мешканці прикордонних районів зможуть без віз відвідувати сусідню Румунію.
- Угода регулює умови здійснення малого прикордонного руху, а саме перетинання державного румунсько-українського кордону громадянами, які проживають в прикордонній смузі Румунії та України, які мають наміри відвідати іншу сторону в культурних, соціальних, сімейних, економічних цілях, на безперервне перебування, яке не перевищує тримісячний термін, - повідомила Генеральний консул Консульства Румунії у Чернівцях Елеонора Молдован. - Угода поширюється на громадян, які проживають в 30-кілометровій смузі з одного та іншого боку спільного кордону, смуга яка може бути збільшена до 50 кілометрів від лінії кордону, якщо адміністративно-територіальні одиниці є розташованими і поза 30-кілометровою лінією кордону.
Щодо людей, яких стосуватиметься дія малого прикордонного руху, то вони повинні впродовж останніх трьох років законно проживати в прикордонній смузі Румунії та України. Окрім того, до цих осіб додаються чоловік/дружина, повнолітні та неповнолітні діти, які перебувають на утриманні, навіть якщо вони не проживали впродовж останніх трьох років на прикордонній території.
Ці люди зможуть перетинати кордон без віз на підставі відповідного документа – дозволу малого прикордонного руху.
- Ми високо цінуємо готовність Румунії надати нашій державі та її прикордонним територіям підтримку для розвитку транскордонної співпраці, - зазначив голова Чернівецької ОДА Роман Ванзуряк. - Наш край має рухатись в європейському напрямку динамічніше, набути чіткої позиції й зробити переконливий крок назустріч Європі. Ми докладаємо усіх зусиль, аби представники румунських громад брали активну участь у житті області, зокрема у галузі культури й освіти.
З технічної точки зору, парафування означає, посвідчення, в тимчасовому форматі, тексту, узгодженого під час переговорів. Остаточно підпишуть Угоду після закінчення Україною певних внутрішніх процедур.
http://vidido.ua/index.php/pogliad/arti ... o_rumunii/
